Boravak iz porodičnih razloga

 

U nastavku hoćemo da Vam damo prve informacije, ko može da dođe u Nemačku iz porodičnih razloga i koje uslove treba da ispuni.

Molimo Vas, obratite pažnju: Informacije koje slede ne mogu da zamene individualno savetovanje. Molimo Vas, da se zato obratite našem saradnicima ovog projekta. Savetovanje je besplatno.

Državljanima Turske, Srbije, Kosova je za ulazak u Nemačku potrebna viza i za dalji boravak dozvola boravka. Ako želite da boravite iz porodičnih razloga u Nemačkoj, treba Vam za ulaz u zemlju viza za spajanje porodice. Samo ako posedujete takvu vizu, možete u Nemačkoj da dobijete dozvolu boravka iz porodičnih razloga.
Pravila, pod kojim uslovima možete da boravite u Nemačkoj kao član porodice stanovnika Nemačke odnosno stanovnika koji ne pripada EU, naći ćete u §§ 27-36 Zakona o boravku. Pored toga su važni §§ 5, 10, 11 Zakona o boravku.


Grupa A: Članovi porodice nemačkih državljana

Suprug/a, maloletna deca nemačkih državljana kao i roditelji maloletnih nemačkih državljana redovno imaju pravo na izdavanje vize za spajanje porodice i neposredno posle toga na dozvolu boravka. Mogu da dobiju vizu i ako odmah posle ulaska u zemlju sklope brak sa takvom osobom.

Suprug/a jednog nemačkog državljana dobija dozvolu boravka pod sledećim uslovima:

• važeći pasoš
• zahtev podnet u Srbiji, odnosno u Turskoj
• tačan podatak o razlogu boravka
• važeći brak sa jednim/jednom osobom nemačkog državljanstva
• odnosno osoba poseduje sva dokumenta o sklapanju braka i sklapanje braka može da se održi odmah posle ulaska u zemlju
• bračni par, koji želi u Nemačkoj da živi u bračnoj zajednici, načelno mora i zaista da živi zajedno
• neprihvatljivi su prividni brakovi, ili brakovi sklopljeni na silu
• znanje nemačkog jezika usmeno i pismeno na nivou A1 pre ulaska u zemlju potreban je internacionalno priznat sertifikat od položenom ispitu nivoa A1
• da ne postoji opasnost za javnu sigurnost i red, naročito ne krivična dela
• nepostojanje prethodne zabrane zadržavanja u Nemačkoj i nepostojanje prethodnog proterivanja iz Nemačke
• generalno samostalno obezbeđivanje dohotka nije uslov. Ali ako dohodak može da bude obezbeđen samostalno, onda je u praksi mnogo jednostavnije. Dohodak može da bude obezbeđen, na pr. kroz izdržavanje supružnika, kroz sopstvenu platu i imovinu. Dobijanje porodičnog dodatka tipa dečji dodatak, dodatak za roditelje ne šteti, ova podrška se računa kao sopstveni doprinos.
• nadleštvo za strance u Nemačkoj mora da se složi sa spajanjem porodice.
• Preporučuje da naši konsultativni biroi već unapred stupe u kontakt sa nadležnim institucijama.


Grupa B: Članovi porodice stranaca, tzv. Drittstaatsangehörige
(NE važi za članove porodice državljana neke druge države Evropske Unije, Evropske ekonomske zajednice (Norveške, Estonije, Lihtenštajna ili Švajcarske)

Za supruga/suprugu stanovnika država koje ne pripadaju EU spajanje porodice je moguće samo ako suprug/supruga koji/koja živi u Nemačkoj ima dozvolu boravka, koja omogućava trajni boravak. Odredbe § 30 zakona o boravku moraju da budu ispunjene.

Suprug/a  dobija dozvolu boravka pod sledećim uslovima (lista nije konačna):
• važeći pasoš
• zahtev koji je već podnet u Turskoj, odnosno u Srbiji
• tačan podatak o razlogu boravka
• važeći brak sa strancem koji u Nemačkoj ima pravo  boravka i pravo na spajanje porodica koje proističe iz  prava   boravka (vidi  § 30  Zakona o boravku, § 29 stav  3 Zakona o boravku)
• odnosno  osoba poseduje  sva  dokumenta za sklapanje braka i  brak može da se sklopi neposredno po dolasku u zemlju
• da supružnici žele da žive u  Nemačkoj  u bračnoj zajednici, što znači da u Nemačkoj zaista  treba da žive u  bračnoj zajednici 
• isključeni su  prividni brakovi i brakovi sklopljeni pod prinudom
• znanje jednostavnog nemačkog jezika, usmeno i pismeno na nivou A 1 pre ulaska u zemju, položen test kod Gete instituta.
• nepostojanje  opasnosti  za javnu bezbednost i javni  red, naročito da nema  krivičnih dela
• nepostojanje prethodnog  proterivanja iz Nemačke i  prethodne zabrane boravka u Nemačkoj
• mora se garantovati  samostalno obezbeđivanje  sredstava za  život  (naprimer  od izdržavanja  koje obezbeđuje  suprug/a,  od ličnih prihoda i imovine, uključujući  porodične prihode kao što su dečji  i roditeljski dodatak)
• treba dokazati postojanje dovoljnog stambenog prostora
• nadleštvo za strance u Nemačkoj  mora da da svoju saglasnost  za spajanje

I ovde se preporučuje da naša savetovališta već unapred stupe u kontakt sa nadležnim institucijama za strance u Nemačkoj.
Stranci sa  dozvolom boravka u Nemačkoj mogu  naknadno da dovedu  i svoju  maloletnu decu, ali samo dok ne napune 16 godina  i pod uslovima  opisanim u  § 32  Zakona o boravku.


Grupa C:  Članovi  porodice državljana neke druge države članice  Evropske Unije, Evropske ekonomske zajednice (Norveška, Island,  Lihtenštajn)  ili Švajcarske

Za supružnike, decu i ostale članove porodica EU državljana i državljana  Evropske ekonomske zajednice i Švajcarske koji žive u Nemačkoj, važe odredbe  Prava o slobodnom kretanju. U ovim slučajevima se naprimer  pre dolaska  ne mora dokazati znanje  nemačkog jezika.  Ove posebne odredbe se odnose  na supružnike, decu i roditelje maloletne dece   državljana sledećih zemalja:

Belgije(BE), Italije(IT), Rumunije(RO)

Bugarske(BG), Letonije(LV), Švedske(SE)

Danske(DK), Litvanije(LT), Slovačke(SK)

Nemačke(DE), Luksemburga(LU), Slovenije(SI)

Estonije(EE), Malte(MT), Španije(ES)

Finske(FI), Holandije(NL), Češke(CZ)

Francuske(FR), Austrije(AT), Maðarske(HU)

Grčke(GR), Poljske(PL), Velike Britanije(GB)

Irske(IE), Portugalije(PT), Republike Kipra(CY)

Norveške, Estonije, Lihtenštajna, Švajcarske(CH)


Ove informacije mogu da Vam pruže samo prvi utisak. Molimo Vas, obratite se saradnicima ovog projekta za dalje savete.

 

     

    Onlineberatung

    weiter zur Onlineberatung...